– Ты не видел мою ручку?
– Так вот она, на столе.

Чтобы описать местонахождение какого – либо предмета, вам необходимы предлоги места (prepositions of place). 

Основные предлоги места следующие:

Некоторые предлоги места могут быть использованы для обозначения разных мест:

at



 
в какой-то точке, пунктеat the door (у двери), at the traffic light (у светофора)

вверху/внизу/в концеat the top of the mountain (на вершине горы), at the end of the street (в конце улицы)

групповые занятияat a party (на вечеринке), at a concert (на концерте), at the cinema (в кинотеатре)

школа, университетat school (в школе), at university (в университете)

дом/работаat home (дома), at work (на работе)
in


 
в пространствеin the bag (в сумке), in the classroom (в классе), in a box (в коробке)

территорияin London (в Лондоне), in Europe (в Европе), in the Alps (в Альпах), in the world (в мире)

водаin the sea (в море), in a river (в реке), in the swimming pool (в бассейне)

печатьin a book (в книге), in a picture (на картине), in the newspaper (в газете)
on


 
на поверхностиon the table (на столе), on the roof (на крыше)

этажon the first floor (на первом этаже), on the second floor (на втором этаже)

право/левоon the right (справа), on the left (слева)

общественный транспортon the bus (в автобусе), on the train (в поезде), on a plane (в самолете)

Примеры

  • The book is on the table.
    Книга на столе.
  • The ball is under the bed.
    Мяч под кроватью.
  • The phone is in the bag.
    Телефон в сумке.
  • He lives in France.
    Он живет во Франции.
  • The lamp is above the desk.
    Лампа находится над рабочим столом. 
  • The plant is between the sofa and the window.
    Растение находится между креслом и окном.